13:56, 3 10 2004
Post
#1
|
|
|
Oberschutze Grupa: Użytkownicy Postów: 12 Dołączył: 16-12-2003 Nr użytkownika: 923 |
Witam wszystkich.
Zarządzam wdzięcznym projektem tłumaczenia na nasz piękny język strony www.et-strategy.tk. Tłumaczenie jest już dość zaawansowane, ale nadal pozostaje dużo do zrobienia. Dlatego proszę was o pomoc. Jeśli uważasz, że znasz dobrze angielski, masz dużo wolnego czasu, chęci i zapał do pracy, pisz na adres [email protected]. Tylko pamiętaj, że jeśli masz przetłumaczyć pare zdań i potem nie będzie ci się już chciał nic robić, daj sobie spokój z tłumaczeniem. Poszukujemy ludzi, którzy nie zrezygnują po tygodniu. Nie chcemy "słomianych zapaleńców". Już trzech takich mieliśmy i nie chcemy więcej. Dlatego mówię jeszcze raz, jeśli masz zamiar zrezygnować po paru dniach, nawet się nie fatyguj. Poszukujemy także polonistów Ale skoro już chcesz pomóc i wiesz, że będziesz nam pomagał przez dłuższy czas, zajrzyj na stronę PROCES.TXT, aby zobaczyć ile już przetłumaczyliśmy. Możesz wybrać sobie jakieś pliki do tłumaczenia. Ściągaj je najlepiej ze strony http://velocity.lunarpages.com/, gdyż to jest główna (angielska) wersja strony i wszelkie pliki są na pewno aktualne. W razie kłopotów daj mi znać. Nic za to nie dostaniesz, chyba tylko kopa w... nieważne |
|
|
|
![]() |
15:10, 3 10 2004
Post
#2
|
|
|
Hauptmann Grupa: Użytkownicy Postów: 210 Dołączył: 16-10-2003 Nr użytkownika: 496 |
Dziwnie godocie, bo ja po 3 mintuach przeglądania znalazłem pare ciekawycych artów, które zresztą obecnie czytam.
|
|
|
|
uqahs Poszukuję tłumaczy chętnych do współpracy. 13:56, 3 10 2004
dNkN! przecież na tej stronie nie ma nic ciekawego, a o... 14:51, 3 10 2004
falubaz Imo szkoda pracy i nerwow, bez urazy. Wszystko to ... 15:07, 3 10 2004
Swiety Jeśli ktoś zna tylko angielski to może to tłum... 15:11, 3 10 2004
uqahs Nie rozumiem waszej niechęci. Przecież ten porad... 16:43, 3 10 2004
z0rika hm... jak go umieścisz na www.enemyterritory.pl t... 19:25, 3 10 2004
Bobin CYTAT hm... jak go umieścisz na www.enemyterritor... 19:38, 3 10 2004
dNkN! CYTAT le ze poradników nigdy nie za wiele - może... 21:00, 3 10 2004
Lilith Dziwi mnie trochę reakcja co poniektórych osób,... 22:37, 3 10 2004
dNkN! rozumiem, że pierwsze zdanie jest potencjalnie sk... 1:57, 4 10 2004
Lilith Masz rację, są na tym forum różnego rodzaju po... 17:47, 4 10 2004
Swiety Lilith - naucz się czytać ze zrozumieniem. Nikt ... 18:42, 4 10 2004
uqahs A mam pytanko. Dlaczego uważacie, że ten poradni... 23:10, 4 10 2004
evil_lord Powodzenia, jestem za =] 16:50, 5 10 2004
tranx-san imo pomoglbym wam (studiuje angielski ), ale najpi... 21:11, 5 10 2004![]() ![]() |
| Wersja Lo-Fi |